武漢工程大學外語學院現有一個國家級實驗區，英語系、漢語國際教育系、MTI教學部、小語種教學部、研究生英語教學部、大學英語教學部等六個教學機構，外國語言學與應用語言學研究所、英美文學與文化研究所、中西文學比較研究所、翻譯研究所等四個研究所，MTI教育研究中心、語言學習中心、語言考試與培訓中心、課外實踐指導中心等四個中心；有多媒體語言實驗室14間，多媒體視聽討論室5間，自主學習室3間，以及同聲傳譯室、口譯實驗室、筆譯實驗室、衛星接收工作室、資料室、錄音及媒體課件制作室各1間。

學院依托國家級人才培養模式創新實驗區——“E+”雙專業一體化復合型人才培養模式創新實驗區（2009年）、湖北省省屬高校重點（培育）學科——外國語言文學一級學科（2012年）、翻譯碩士專業學位授權點（2014年）、外國語言文學一級學科碩士點（2018年）、湖北省荊楚卓越計劃教師團隊（2018年）、湖北高校省級教學團隊——“E+”雙專業一體化教學團隊（2019年）和湖北省一流專業“英語語言文學”（2019年）等平臺培養英語（包括英日雙語特色班）專業、漢語國際教育專業，“E+”雙專業本科生、翻譯碩士以及英語語言文學專業研究生。“E+”實驗區開設“英語+法學”、“英語+市場營銷”、“英語+化學工程與工藝”、“英語+軟件工程”、“英語+材料化學（材料學院）”、英語+會計學(國際會計)（管理學院）”等六個雙專業。

學院現有教職員工103人，其中專任教師97名、教授8人、副教授50人、博士22人。學院大部分教師先后赴英國、美國、加拿大、澳大利亞、日本、德國、法國等國家講學交流和訪問研修。學院聘請布魯克林法學院、北京外國語大學等國內外名校多名博導為我院客座教授。此外，每年邀請國內外專家來校講學交流40多場次。

學院經過多年的學科建設，現已形成一支年齡、學歷、職稱結構合理的學術梯隊。近5年來承擔教育部人文社科課題3項、全國教育規劃課題2項、全國教育規劃課題外語專項1項、全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會項目1項、省部級科研教研課題30余項，與企事業單位合作橫向項目近50項。在DiscourseStudies、《中國翻譯》、《外國文學研究》、《外語與外語教學》、《外語電化教學》等SSCI、CSSCI期刊發表論文50余篇，獲省廳級科研、教研成果獎10余項、出版著作、教材、譯著20多部。教師在全國及省級教學競賽中獲得多項獎勵，包括全國高等院校英語教師教學基本功大賽總決賽一等獎、全國高校外語教學大賽湖北賽區一等獎、“外教社杯”講課比賽一等獎、“外研社杯教學之星”大賽一等獎、湖北省青年教師比賽三等獎等。

2009年，“E+”雙專業培養模式獲批教育部和財政部國家級人才培養模式創新實驗區，學院作為實驗區的牽頭單位，與相關學院合力共建，取得了卓著成果，獲得了國家教學成果二等獎、湖北省第七屆高等學校教學成果一等獎、中國化工教育科研成果獎和論文獎、校級教學成果獎特等獎等多項獎勵。

學院學生工作始終秉承“為了一切學生，為了學生的一切，一切為了學生”的工作理念，全面教育、引導、服務學生成長成才。每年有數十名學生獲得國家獎學金、國家勵志獎學金、湖北省政府獎學金、湖北省社會實踐先進個人、湖北省三好學生等榮譽稱號。學生在重大學科賽事中成績優異，多次獲得“外研社杯”全國大學生英語演講比賽、全國英語辯論賽、全國大學生英語寫作比賽、湖北省翻譯大賽、湖北省英語演講比賽、海峽兩岸口譯大賽等各類獎項。獲得湖北省第七屆挑戰杯大學生創業計劃競賽銀獎，湖北省第八屆挑戰杯大學生課外學術科技作品競賽三等獎。學院“守望童心”大學生志愿者團隊先后獲得由共青團中央、民政部等多家授予的全國社會實踐優秀團隊、湖北省暑期三下鄉社會實踐先進團隊、全國高校踐行社會主義核心價值觀“示范團支部”、中國青年志愿服務項目大賽全國銅獎等多項殊榮。

學院學生考研出國率逐年遞增，穩居我校文科院系之首。錄取學校多為北京大學、清華大學、浙江大學、武漢大學等國內知名大學。學生留學國家包括英國、美國、加拿大、日本、澳大利亞等。學院充分調動各類資源，積極開展校企合作，實施“就業關懷行動”，為學生提供全方位的就業服務。